Résidents temporaires du Québec : CAQ et planification des permis
Lignes de planification du MIFI pour les CAQ, les travailleurs temporaires, les étudiants internationaux et les détenteurs de permis, présentées séparément des admissions permanentes du Québec.
Données au mai 2026
Plan des résidents temporaires du Québec
| Catégorie | Groupe | Indicateur | Unité | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 | Source |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Total des certificats d'acceptation du Québec | Total | Certificats de sélection | certificats | 217 503 | 214 171 | 151 700 | 130 700–177 800 | Ministere de l'Immigration, de la Francisation et de l'Integration |
| CAQ : Programme des travailleurs étrangers temporaires | Travailleurs | Certificats de sélection | certificats | 60 837 | 56 243 | 51 900 | 43 400–63 700 | Ministere de l'Immigration, de la Francisation et de l'Integration |
| CAQ : travailleurs agricoles | Travailleurs | Certificats de sélection | certificats | 22 955 | 23 384 | 23 600 | 21 200–30 600 | Ministere de l'Immigration, de la Francisation et de l'Integration |
| CAQ : travailleurs non agricoles | Travailleurs | Certificats de sélection | certificats | 37 882 | 32 859 | 28 300 | 22 200–33 100 | Ministere de l'Immigration, de la Francisation et de l'Integration |
| CAQ : étudiants étrangers | Étudiants | Certificats de sélection | certificats | 156 666 | 157 928 | 99 800 | 87 300–114 100 | Ministere de l'Immigration, de la Francisation et de l'Integration |
| Total des résidents temporaires admis dans les programmes du Québec | Total | Détenteurs de permis | personnes | 136 545 | 129 525 | 95 400–111 000 | 84 900–124 200 | Ministere de l'Immigration, de la Francisation et de l'Integration |
| Admissions : Programme des travailleurs étrangers temporaires | Travailleurs | Détenteurs de permis | personnes | 58 545 | 56 740 | 47 600–55 400 | 40 400–55 700 | Ministere de l'Immigration, de la Francisation et de l'Integration |
| Admissions : étudiants étrangers | Étudiants | Détenteurs de permis | personnes | 78 000 | 72 785 | 47 800–55 600 | 44 500–68 500 | Ministere de l'Immigration, de la Francisation et de l'Integration |
Foire aux questions
Les CAQ du Québec sont-ils la même chose que les admissions temporaires ?
Non. Un CAQ est l'étape de sélection ou d'autorisation du Québec, et les lignes CAQ comptent des certificats ou des sélections plutôt que des délivrances de permis fédéraux. Une ligne de détenteurs de permis ou d'admissions décrit une autre mesure et ne doit pas être fusionnée avec les certificats CAQ.
Quelles lignes ce tableau contient-il ?
Les lignes de planification des résidents temporaires du plan annuel d'immigration du Québec publié par le MIFI : des certificats CAQ à côté de fourchettes d'admissions ou de détenteurs de permis. Comme les deux mesurent des choses différentes, la colonne de mesure est la première à lire. Les lignes de détenteurs de permis incluent les personnes admises ou prolongées dans la catégorie temporaire pertinente.
Le Québec apparaît-il dans le système des LAP ?
Les étudiants au Québec utilisent généralement un CAQ plutôt qu'une LAP ou LAT distincte. Le CAQ peut servir d'attestation pour le traitement du permis d'études par IRCC, mais la ligne CAQ du Québec présentée ici n'est pas la même chose qu'un tableau de LAP provinciales.
Pourquoi certaines valeurs québécoises de 2025 sont-elles marquées comme prévisions ?
Le plan 2026 du MIFI publie les valeurs temporaires de 2025 comme des prévisions plutôt que comme des résultats réels finaux, tandis que les valeurs de 2026 sont des fourchettes de planification. Ni les unes ni les autres ne sont un décompte définitif.
Pourquoi cette page est-elle séparée du plan permanent du Québec ?
La résidence temporaire et l'admission permanente répondent à des questions de planification différentes, et un décompte de CAQ ou de permis n'est pas comparable à un chiffre d'admissions permanentes. Les séparer empêche de lire les deux comme un seul total.
S'agit-il de chiffres officiels du MIFI ?
Oui. Chaque ligne provient du plan d'immigration du Québec publié par le MIFI, avec une citation renvoyant à la source. Nous n'ajustons pas, ne lissons pas et ne prévoyons pas les valeurs, et la page est informative plutôt qu'un avis en immigration.